Bespoke Cutter And Tailor

Apprentices => Advanced Apprentices => Topic started by: posaune on October 12, 2020, 09:52:46 PM

Title: russian draft for corpulent mens trousers
Post by: posaune on October 12, 2020, 09:52:46 PM
I stumbled in the internet over some interesting pics drafting for corpulent mens trousers.
I give you the address
https://blogportnoy.ru/vykroiki/zhenskie-bryuki-shorty/bryuki-na-polnye-figury.html.

(it is sad that I can't copy the sentences and let it translate through google.)
I assume it is about 3 types - average, slightly corpulent and very corpulent.
the 1. is average.  it has a good shaped hip and 2 backdarts. the back crotch seam shape  is (more) slanted. Front crotch slanted in dircetion right side seam
2. has a bit of a belly. the hip is a bit shaped the Backcrotch seam is more straight and shorter the front crotch seam slanted to the left side - 2 back darts.
3a)Has now more belly - the Front crotch goes over the construction waist line (worn with Braces?)and no back darts
3b) same as 3 a) I think this is meant to be worn "under" the belly (makes a more "younger" impression).
all  in all nice what do you think?

posaune
Title: Re: russian draft for corpulent mens trousers
Post by: jeffrey on October 13, 2020, 12:49:51 AM
Does this work>

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=de&u=https%3A%2F%2Fblogportnoy.ru%2Fvykroiki%2Fzhenskie-bryuki-shorty%2Fbryuki-na-polnye-figury.html
Title: Re: russian draft for corpulent mens trousers
Post by: Hendrick on October 13, 2020, 01:19:14 AM

Hi, the latest Edge browser in win10 pro translates it flawlessly...
Title: Re: russian draft for corpulent mens trousers
Post by: posaune on October 14, 2020, 12:38:19 AM
Hi Jeffrey,
It worked! Wow.
I am real impressed. I will have a look at the edge browser. I shy away from Google as from Microsoft but sometimes you have to dance with the devil.
lg
posaune